Lange Flate Ballær II, DVD, forseglet - Out of print

Kællane fra Edgarasjen har uteblitt fra den årlige Heimevernsøvelsen. De blir hentet av militærpolitiet til det som viser seg å være en gigantisk Nato-øvelse. Når verdens største atomubåt havarerer, er kællane de eneste som kan reparere en god gammeldags dieselmotor  – og dermed må de forsøke å redde verden fra en ukontrollert atomulykke. Dette bringer frem sider de ikke visste de hadde.